torstai 15. lokakuuta 2015

Syntymäpäiväkukka


Syksyinen tervehdys minipuutarhurilta. Tein syntymäpäiväsankarille minipuutarhan ruukkuun ja annoin sen kukkien sijasta. Toivottavasti se ilahduttaa saajaansa hieman pidempään kuin leikkokukat. 

Greetings from miniature gardenist. This is my newest miniature garden in a container which I made and gave as a flower bouquet at birthday party.

Katso lisää kuvia / Click to see more...





Kahvikupit nukkekotikaupasta ja herkut Taina Jatta Toropaisen käsialaa. Moiset herkut kiehtovat paikalle pomppinutta Schleich -pupuakin. 

Miniature mugs I've bought from miniature shop but all miniature food is made by Taina Jatta Toropainen. The rabbit is made by Schleich.


Kasveina käytin tällä kertaa alelaarista löytyneitä pikkuhavuja. Vuorimäntyä (Pinus mugo) ja kolmen sorttista katajaa (Juniper). Lisänä on muutama hopearikon (Saxifraga paniculata) alku ja pienet tupsut sammalleimua (Phlox subulata) sekä matalaa ajuruohoa (Thymus serpyllum 'Alba').

This time I used perennials and Pinus mugo and three different Juniper saplings. I also added some Saxifraga paniculata, Phlox subulata and Thymus serpyllum 'Alba'.



Koristelin muutamalla isommalla kivellä, pienillä kivilaatoilla sekä havujen ostopurkin pinnalla olleella hienojakoisella kuorikerouheella.

I decorated with stones and arch I've made earlier. 





Nyt täytyisi tehdä vielä toinen ruukkupuutarha oman porraspielen koristeeksi. Saapa nähdä kestävätkö nämä pikkuhavut paremmin talvea kuin aikaisemmat hebe-kokeiluni. Mukavaa syksyä!

Now I must do another miniature garden for myself. It's interesting to see if these little conifers handle our cold finnish winter better than hebes I've tried earlier. Have a nice autumn!


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kommentti piristää aina! Kiitos. / Thank you for your comment!